Prolog. V Dni Kultury i Piśmiennictwa Słowiańskiego

Nadchodzi święto kultury tradycyjnej: Prolog. V Dni Kultury i Piśmiennictwa Słowiańskiego. Nazwa tego cyklicznego kulturalno-naukowego wydarzenia pochodzi od najstarszej księgi rękopiśmiennej w Bielsku Podlaskim – dwutomowego Prologu, czyli żywoty świętych na cały rok, spisane w 1496 r. na zlecenie Sołtana Sołtanowicza, namiestnika bielskiego.

Tegoroczny Prolog rozpocznie się 23 maja w Muzeum Małej Ojczyzny w Studziwodach, gdzie odbędzie się międzynarodowa konferencja historyczno-kulturowa „Podlasie, Polesie, Grodzieńszczyzna”.

 - Jednym z wiodących wątków konferencji będzie epoka Unii Lubelskiej na Podlasiu, której 450-lecie w tym roku obchodzimy. Będziemy rozmawiać także o dziedzictwie muzyki liturgicznej w Bizancjum i na Bałkanach oraz rozważać o teologicznym sensie harmonii między sztuką cerkiewną i przyrodą – podaje Muzeum Małej Ojczyzny w Studziwodach.

 - W dniu świętego Cyryla i Metodego, 24 maja, w cerkwi Opieki Matki Bożej (Pokrowska) w Bielsku będzie odsłużona Liturgia Święta, z udziałem serbsko-bizantyjskiego chóru im. Moisieja Petrowicza z Belgradu. Jego śpiewacy wezmą także udział w grecko-bizantyjskiej „Służbie (oficjum) o trzech zbożnych młodziankach w piecu ognistym”, na którą zapraszamy do cerkwi Pokrowskiej wieczorem, 25 maja. Realizatorem tego duchowo-artystycznego przedsięwzięcia jest Stowarzyszenie i Schola Węgajty, z gronem wybitnych śpiewaków z Polski i z za zagranicy, pod dyrekcją Marcina Abijskiego – piszą organizatorzy. - Dzień 25 maja to także drugie święto wsi Kotły na Gościńcu Litewskim. Zapraszamy tu na wyświęcenie odnowionego krzyża, prezentację książki, uliczny korowód oraz koncert tradycyjnej muzyki z Podlasia, Polesia, Smoleńszczyzny i Serbii. Na zakończenie „Prologu”, 26 maja, spotykamy się znowu w Studziwodach, niepowtarzalnym miejscu, o bezcennych walorach kulturowych, przyrodniczych i krajobrazowych.

Prolog. V Dni Kultury i Piśmiennictwa Słowiańskiego

23 – 26 maja 2019 r.

Program:

23 maja, Muzeum Małej Ojczyzny w Studziwodach (ul. Sosnowa 17)

Międzynarodowa Konferencja Historyczno-Kulturowa: „Podlasie, Polesie i Grodzieńszczyzna”

10:00: Wykłady historyczne – część I: Iwan Czarota (Mińsk): „500 lat Biblii Ruskiej Franciszka Skaryny i 450 lat zabłudowskiej Ewangelii Pouczającej. Refleksje po i w trakcie wielkich jubileuszy”, Przemysław Sianko (Białystok): „Zachodnia granica Podlasia do Unii Lubelskiej”, Aleksander Dounar (Mińsk): „Księga wpisów Metryki Wielkiego Księstwa Litewskiego nr 13 jako źródło do historii Województwa Podlaskiego w połowie XVI wieku”, Marcin Mironowicz (Białystok): „Wartości chrześcijańskie w regulaminach szkół brackich XVII–XVIII wieku”, Urszula A. Pawluczuk (Białystok): Dniewnik monasteru Trójcy Świętej w Wilnie, jako źródło do poznania XVIII-wiecznego Wilna”.

11:30: Prezentacja książki Anatola Gładyszczuka: „Zamek Brzeski. Res Publica”.

12:15: Wykłady historyczne – część II: Tomasz Jaszczołt (Warszawa): „Szlachta i bojarzy z okolicy Bielska Podlaskiego w dobie Unii Lubelskiej”, Irina Szibanowa (Moskwa): „O Telatyczach, Telatyckich i nie tylko. Z historii jednego z majątków na Podlasiu w XVI-XVII wieku”, Natalia Harkowicz (Mińsk): „Przewinienia i kary duchownych unickich w dekanacie bielskim, kamienieckim, kobryńskim, poleskim, prużańskim i włodawskim, według wizytacji generalnych z II połowy XVIII i początku XIX wieku”.

15:00: Panel dyskusyjny: „Harmonia architektury i przyrody. Teologiczny sens harmonii między sztuką cerkiewną i przyrodą”. Prowadzi red. Anna Radziukiewicz.

16:30: „Tom gdzie Pulwa i Leśna wpadają do Bugu” – wernisaż wystawy fotografii Anatola Gładyszczuka.

Cerkiew Opieki Matki Bożej (Pokrowska) w Bielsku Podlaskim

17:00: Wsienocznoje Bdienije (Całonoczne Czuwanie).

24 maja (św. Cyryla i Metodego)

Cerkiew Opieki Matki Bożej (Pokrowska) w Bielsku Podlaskim

10:00: Liturgia Święta. Zaśpiewa chór bizantyjski pod kierunkiem Mikoły Popmichajłowa (Belgrad) i Marcina Abijskiego (Białystok).

„Rytmy – Sacrum i Przyroda” (harmonia architektury sakralnej i przyrody) – wystawa fotografii Anny Radziukiewicz.

Muzeum Małej Ojczyzny w Studziwodach

15:00: Konferencja naukowa – Piśmiennictwo słowiańskie oraz muzyka i liturgia bizantyjska na Bałkanach.

Bielski Dom Kultury (ul. Kopernika 3)

12:30: Koncert zespołu Okolica (Zielenograd k. Moskwy).

Gminny Ośrodek Kultury w Orli (ul. Spółdzielcza 1)

18:00: Koncert zespołu Okolica (Zielenograd k. Moskwy).

25 maja

Wieś Kotły (gm. Bielsk Podlaski)

14:00: „Kotły na Gościńcu Litewskim – święto wsi i prezentacja książki”. Wyświęcenie odnowionego krzyża, pieśni i korowody na ulicy w Kotłach, koncert z udziałem wykonawców z Polski, Białorusi, Rosji i Serbii.

Cerkiew Opieki Matki Bożej (Pokrowska) w Bielsku Podlaskim

20:00: „Służba o trzech zbożnych młodziankach w piecu ognistym”. Zaśpiewa Schola Węgajty wraz z serbskim chórem bizantyjskim im. Moisieja Petrowicza z Belgradu.

26 maja

Muzeum Małej Ojczyzny w Studziwodach, dzielnica Studziwody

16:00: Korowód, koncert i potańcówka z udziałem zespołu folklorystycznego Mahdalina z Kobrynia.

Źródło: Muzeum Małej Ojczyzny w Studziwodach.